Safar Me Roza rakhne ke bare me hadees

Is post me ham safar ke dauran roze ke aham pahlu par roshni dalte hai. Apko is mauzu ki puri samajh dilane ke lye ham hadees par roshni dalenge jo safar ke darmiyan roze ke usulo aur usme milne wali chhoot ke bare me batati hai.

In hadeeso ke bare me sirf rati ratai bate batana hamara maksad nahi hai, balke inke piche ki gehrai ko samjhana hamari mansha hai. Kyun ke jitna ap islam me milne waali asaani ko samjhenge utna hi ap islam ki qadr karenge aur apni zindagi me un cheezo par amal karenge.

इस पोस्ट में, हम इस्लाम में सफर के दौरान उपवास के महत्वपूर्ण पहलू पर रौशनी डालते हैं। आपको इस विषय की पूर्ण समझ प्रदान करने के लिए, हम हदीसों का पता लगाएंगे जो सफर के  दौरान उपवास के महत्व और दिशानिर्देशों पर प्रकाश डालते हैं।

इन हदीसों की गहराई में जाकर, हमारा लक्ष्य आपको न केवल पाठ्य मार्गदर्शन प्रदान करना है, बल्कि इन फैसलों के पीछे का संदर्भ और ज्ञान भी प्रदान करना है। इस्लामी प्रथाओं के पीछे के तर्क को समझने से हम उन्हें बेहतर ढंग से सराह सकते हैं और उन्हें अपने दैनिक जीवन में लागू कर सकते हैं।

तो, आइए इन सात हदीसों के माध्यम से इस ज्ञानवर्धक यात्रा पर निकलें, जो आपको यात्रा के दौरान उपवास और इस्लाम में इसके महत्व के बारे में अधिक गहन और सूक्ष्म समझ हासिल करने में मदद करेगी।

In this post, we delve into the important aspect of fasting during travel in Islam. To provide you with a comprehensive understanding of this topic, we will explore Hadith that shed light on the significance and guidelines of fasting while journeying.

By delving into these Hadith, we aim to provide you with not only the textual guidance but also the context and wisdom behind these rulings. Understanding the rationale behind Islamic practices allows us to better appreciate and implement them in our daily lives.

So, let’s embark on this enlightening journey through these seven Hadith, which will help you gain a more profound and nuanced understanding of fasting during travel and its significance in Islam.

Safar Me Roza rakhne ke bare me Hadees

Roman English

Hadees number:1

Ummul Mo’mineen Aisha (radi.) Riwayat karti hai:

Hamza bin `Amr Al-Aslami ne huzur (ﷺ) se pucha, “Kya hame safar ke dauran roza rakhna chahiye?” Huzur (ﷺ) ne jawab diya, “Agar tumhari marzi ho to roza rakho, agar tumhari marzi na ho to roza mat rakho.”

Reference : Sahih al-Bukhari 1943

In-book reference : Book 30, Hadith 50

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 164

Hadees Number: 2

Al-‘Awwam bin Hawshab farmate hai:

“Maine mujahid se pucha ke safar ke dauran roze ka kya mamla hai?’ Usne jawab diya: ‘Allah ke nabi (ﷺ) safar ke dauran kabhi roza rakhte aur kabhi nahi rakhte.”‘

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2292

In-book reference : Book 22, Hadith 203

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2294

Hadees Number 3

Anas bin Malik radi. riwayat karte hai:

Ham Allah ke nabi (ﷺ) ke sath safar karte the aur na roza rakhne wale roza chhodne walo ko malamat karte the aur na roza chhodne wale roza rakhnewalo ko bura kehte the.

Reference : Sahih al-Bukhari 1947

In-book reference : Book 30, Hadith 54

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 168

Hadees Number 4

Hani bin ‘Abdullah bin Shikhkhir riwayat karte hai ke unke walid ne farmaya:

“Main safar kar raha tha jab main Allah ke nabi (ﷺ) ke pas aya. Unhone farmaya:’ ao aur khana khao.’ 

Maine kaha:’Main roze se hu.’ 

Unhone farmaya:’kya tum jante ho Allah ne Musafir ke lye kya chiz maaf farma di hai?’

Maine pucha:’Allah ne kya chiz musafir ke lye maaf farma di hai?’

Unhone farmaya:’Roza aur Aadhi Namaz.””

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2281

In-book reference : Book 22, Hadith 192

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2283

Hadees Number 5

Anas b. Malik al-Ka‘bi riwayat karte hai ke Allah ke nabi (ﷺ) Ne farmaya, “Allah ne Musafir ke lye Aadhi namaz maaf farma di hai, Aur roza musafir ke lye, bachche ko doodh pilane wali aurat ke lye aur Us aurat ke lye jo hamal se ho.”

Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.

Reference : Mishkat al-Masabih 2025

In-book reference : Book 7, Hadith 68

Hadees Number 6

Hamzah bin ‘Amr se riwayat hai ke unhone Allah ke nabi (ﷺ) so kaha:” Main safar ke dauran roza rakhne ke qabil hu, kya mujh par kuch gunah hoga?” 

Unhone Farmaya:” Ye Allah ki taraf se riyayat hai, Jo azeem hai aur azmat wala hai, to jo koi ise qubul karta hai usne thik kiya, aur jo koi roza rakhna chahta hai to us par koi gunah nahi.” 

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2303

In-book reference : Book 22, Hadith 214

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2305

Hadees Number 7

Jabir bin ‘Abdullah riwayat karte hai:” Allah ke nabi (ﷺ) ka ek shakhs par guzar hua jise ek darakht ke saye me baitha kar us par pani chhanta ja raha tha. 

Ap (ﷺ) ne farmaya:” tumhare sathi ke sath kya mamla hai?”

Unhone jawab diya:”Allah ke nabi (ﷺ), ye roze se hai.”

Ap (ﷺ) ne farmaya:”safar ke dauran roza rakhna sahi nahi hai. Jo riyayat Allah ne tumhe ataa ki hai use le lo, use qubul karo.”

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2258

In-book reference : Book 22, Hadith 169

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2260

Hadees Number 8

Yahya ne mujhe bataya Malik se usne Nafi se ke Abdullah ibn Umar kaha karte the, “Jo bhi Ramadan ke roze islye todta hai ke wo bimar hai ya phir safar me hai, use chahiye ke wo apne un dino ki ginti puri kare eksath, jo usne chhod diye hai”

Reference : Muwatta Imam Malik

USC-MSA web (English) reference : Book 18, Hadith 45

Arabic reference : Book 18, Hadith 678

safar ki dua ki hadees padhne ke lye yaha click kare

Fayda

Upar naqal ki gai hadeeso par gaur karne ke bad ham is natije par pahonchte hai:

Apni Marzi ki Azadi

Safar ke dauran roza rakhna islam me insan ki apni marzi par mushtamil hai. Safar ke dauran roza rakhne ya na rakhne par koi gunah nahi hai.

Riayat ko qubul karna

Huzure akdas (ﷺ) ne targheeb dilayi hai ke musafir ko riayat ka istemal karna chahiye aur roza nahi rakhna chahiye. Is Hidayat ki mansha yahi hai ke safar ki mushkilo ke darmiyan deen ke ehkam par amal karne ko asan banaya jaye.

Doodh pilane wali aur Hamila aurato ke lye Azadi

Musafiro ke sath sath, doodh pilane wali maao, aur hamila aurato ko bhi ramadan ke rozo se chhoot di gayi. Is chhoot se ye sabit hota hai ke islam me aurato ke nazuk halat ko khas tawajjoh di gayi hai.

English

Hadees number:1

Narrated `Aisha:

(the wife of the Prophet) Hamza bin `Amr Al-Aslami asked the Prophet, “Should I fast while traveling?” The Prophet (ﷺ) replied, “You may fast if you wish, and you may not fast if you wish.”

Reference : Sahih al-Bukhari 1943

In-book reference : Book 30, Hadith 50

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 164

Hadees Number: 2

It was narrated that Al-‘Awwam bin Hawshab said:

“I said to Mujahid: ‘What about fasting while traveling?’ He said: ‘The Messenger of Allah used to fast (sometimes) and not fast (sometimes).”‘

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2292

In-book reference : Book 22, Hadith 203

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2294

Hadees Number 3

Narrated Anas bin Malik:

We used to travel with the Prophet (ﷺ) and neither did the fasting persons criticize those who were not fasting, nor did those who were not fasting criticize the fasting ones.

Reference : Sahih al-Bukhari 1947

In-book reference : Book 30, Hadith 54

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 168

Hadees Number 4

It was narrated from Hani bin ‘Abdullah bin Shikhkhir that his father said:

“I was traveling and I came to the Prophet when he was eating and I was fasting. He said: ‘Come and eat.’ I said: ‘I am fasting.’ He said: ‘Do you know what Allah has waived for the traveler?’

I said: ‘What has Allah waived for the traveler?’ He said: ‘Fasting and half of the prayer.”‘

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2281

In-book reference : Book 22, Hadith 192

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2283

Hadees Number 5

Anas b. Malik al-Ka‘bi reported God’s messenger as saying, “God has remitted half the prayer to the traveller, and fasting to the traveller, the woman who is suckling an infant and the woman who is pregnant.”

Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.

Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.

Reference : Mishkat al-Masabih 2025

In-book reference : Book 7, Hadith 68

Hadees Number 6

It was narrated from Hamzah bin ‘Amr that he said to the Messenger of Allah:

“I feel able to fast while traveling; is there any sin on me?” He said: “It is a concession from Allah, the mighty and sublime, so whoever accepts it has done well, and whoever wants to fast, there is no sin on him.”

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2303

In-book reference : Book 22, Hadith 214

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2305

Hadees Number 7

Jabir bin ‘Abdullah narrated that:

the Messenger of Allah passed by a man in the shade of a tree on whom water was being sprinkled. He said: “What is the matter with your companion?” They said: “O Messenger of Allah, he is fasting.” He said: “It is not righteousness to fast when traveling. Take to the concession which Allah has granted you, accept it.”

Reference : Sunan an-Nasa’i 2258

In-book reference : Book 22, Hadith 169

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2260

Hadees Number 8

Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullah ibn Umar used to say, “Someone who breaks the fast in Ramadan because he is ill or travelling should make up the days he has missed consecutively.”

Reference : Muwatta Imam Malik

USC-MSA web (English) reference : Book 18, Hadith 45

Arabic reference : Book 18, Hadith 678

CONCLUSION

Based on the above hadees, we can come to the following conclusion:

Personal Choice During Travel

Fasting during travel in Islam is a matter of personal choice. There is no sin associated with either fasting or not fasting while on a journey.

Recommendation to Use the Concession

Prophet Muhammad (peace be upon him) recommended that travelers make use of the concession and not fast. This guidance is meant to ease religious practices during challenging circumstances.

Exemptions for Nursing Mothers and Pregnant Women

In addition to travelers, nursing mothers, and pregnant women are exempt from fasting during Ramadan. This exemption acknowledges the physical demands of pregnancy and breastfeeding.

In essence, Islam allows flexibility in fasting during travel, emphasizing personal choice and ease in religious practices. Exemptions for nursing mothers and pregnant women reflect the consideration for individuals facing unique circumstances. These guidelines aim to accommodate the diverse situations of Muslims while upholding faith and devotion.

Agar ap safar ki aisi dua ke bare me janna chahte hai jo boht kam log jante hai to yaha click kare

हिंदी 

हदीस नंबर :1 

उम्मुल मो ’मिनीन आइशा (रदी.) रिवायत करती है: हमज़ा बिन `अम्र अल -अस्लमी ने हुज़ूर (ﷺ) से पूछा , “क्या हमें सफर के दौरान रोज़ा रखना चाहिए ?” 

हुज़ूर (ﷺ) ने जवाब दिया , “अगर तुम्हारी मर्ज़ी हो तो रोज़ा रखो , अगर तुम्हारी मर्ज़ी न हो तो रोज़ा मत रखो .” 

Reference : Sahih al-Bukhari 1943

In-book reference : Book 30, Hadith 50

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 164

हदीस नंबर : 2 

अल -‘एव्वं बिन हौशब फरमाते है : “मैंने मुजाहिद से पूछा के सफर के दौरान रोज़े का क्या मामला है ?’ 

उसने जवाब दिया : ‘अल्लाह के नबी (ﷺ) सफर के दौरान कभी रोज़ा रखते और कभी नहीं रखते .”‘ 

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2292

In-book reference : Book 22, Hadith 203

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2294

हदीस नंबर 3 

अनस बिन मालिक रदी . रिवायत करते है : हम अल्लाह के नबी (ﷺ) के साथ सफर करते थे और न रोज़ा रखने वाले रोज़ा छोड़ने वालो को मलामत करते थे और न रोज़ा छोड़ने वाले रोज़ा रखनेवालों को बुरा कहते थे . 

Reference : Sahih al-Bukhari 1947

In-book reference : Book 30, Hadith 54

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 168

हदीस नंबर 4 

हानि बिन अब्दुल्लाह बिन शिख्खिर रिवायत करते है के उनके वालिद ने फ़रमाया : “मैं सफर कर रहा था जब मैं अल्लाह के नबी (ﷺ) के पास आया . उन्होंने फ़रमाया :’ आओ और खाना खाओ.’ 

मैंने कहा :’मैं रोज़े से हूँ .’ 

उन्होंने फ़रमाया :’क्या तुम जानते हो अल्लाह ने मुसाफिर के लिए क्या चीज़ माफ़ फरमा दी है ?’ 

मैंने पूछा :’अल्लाह ने क्या चीज़ मुसाफिर के लिए माफ़ फरमा दी है ?’ 

उन्होंने फ़रमाया :’रोज़ा और आधी नमाज़ .”” 

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2281

In-book reference : Book 22, Hadith 192

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2283

हदीस नंबर 5 

अनस बी . मालिक अल -का ‘बी रिवायत करते है के अल्लाह के नबी (ﷺ) ने फ़रमाया , “अल्लाह ने मुसाफिर के लिए आधी नमाज़ माफ़ फरमा दी है , और रोज़ा मुसाफिर के लिए , बच्चे को दूध पिलाने वाली औरत के लिए और उस औरत के लिए जो हमाल से हो .” 

अबू दावूद , तिरमिधि , नसा ’ई और इब्ने मजा ने इसे नक़ल किया . 

Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.

Reference : Mishkat al-Masabih 2025

In-book reference : Book 7, Hadith 68

हदीस नंबर 6 

हमज़ाह बिन ‘अम्र से रिवायत है के उन्होंने अल्लाह के नबी (ﷺ) से कहा :” मैं सफर के दौरान रोज़ा रखने के क़ाबिल हूँ , क्या मुझ पर कुछ गुनाह होगा ?” उन्होंने फ़रमाया :” ये अल्लाह की तरफ से रियायत है , जो अज़ीम है और अज़मत वाला है , तो जो कोई इसे क़ुबूल करता है उसने ठीक किया , और जो कोई रोज़ा रखना चाहता है तो उस पर कोई गुनाह नहीं .” 

Grade: Sahih (Darussalam)

Reference : Sunan an-Nasa’i 2303

In-book reference : Book 22, Hadith 214

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2305

हदीस नंबर 7 

जाबिर बिन अब्दुल्लाह रिवायत करते है :” अल्लाह के नबी (ﷺ) का एक शख्स पर गुज़र हुआ जिसे एक दरख़्त के साये में बैठा कर उस पर पानी छांटा जा रहा था . 

आप (ﷺ) ने फ़रमाया :” तुम्हारे साथी के साथ क्या मामला है ?” 

उन्होंने जवाब दिया :”अल्लाह के नबी (ﷺ), ये रोज़े से है .” 

आप (ﷺ) ने फ़रमाया :”सफर के दौरान रोज़ा रखना सही नहीं है . जो रियायत अल्लाह ने तुम्हे आता की है उसे ले लो , उसे क़ुबूल करो .” 

Reference : Sunan an-Nasa’i 2258

In-book reference : Book 22, Hadith 169

English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 2260

हदीस नंबर 8 

याह्या ने मुझे बताया मालिक से उसने नफ़ी से के अब्दुल्लाह इब्न उम्र कहा करते थे , “जो भी रमदान के रोज़े इसलिए तोड़ता है के वो बीमार है या फिर सफर में है , उसे चाहिए के वो अपने उन दिनों की गिनती पूरी करे एकसाथ , जो उसने छोड़ दिए है ” 

Reference : Muwatta Imam Malik

USC-MSA web (English) reference : Book 18, Hadith 45

Arabic reference : Book 18, Hadith 678

फायदा 

ऊपर नक़ल की गई हदीसो पर गौर करने के बाद हम इस नतीजे पर पहुंचते है: 

अपनी मर्ज़ी की आज़ादी 

सफर के दौरान रोज़ा रखना इस्लाम में इंसान की अपनी मर्ज़ी पर मुश्तमिल है . सफर के दौरान रोज़ा रखने या न रखने पर कोई गुनाह नहीं है . 

रिआयत को क़ुबूल करना 

हुज़ूरे अक़दस (ﷺ) ने तरग़ीब दिलाई है के मुसाफिर को रिआयत का इस्तेमाल करना चाहिए और रोज़ा नहीं रखना चाहिए . इस हिदायत की मंशा यही है के सफर की मुश्किलों के दरमियान दीं के एहकाम पर अमल करने को आसान बनाया जाये . 

दूध पिलाने वाली और हामिला औरतो के लिए आज़ादी 

मुसाफिरों के साथ साथ , दूध पिलाने वाली माओ , और हामिला औरतो को भी रमदान के रोज़ो से छूट दी गयी . इस छूट से ये साबित होता है के इस्लाम में औरतो के नाज़ुक हालत को खास तवज्जोह दी गयी है.